La noche en New Haven
1. Rosie acude donde Gabriel para ayudarlo a prepararse a su cita con Alex. Entre cambios de ropa, nerviosismo y confusión, encontramos "Tell him" de Linda Rondstadt perfecta para la situación.
3. La última parada del recorrido es la casa del faro. Gabriel sorprendido por todo lo planeado por Alex mira de una manera distinta a su cita mientras se sube al carrusel y éste le invita a subirse con él. ¿Será el inicio de algo entre los dos? "Crystals" de Of monsters and men suena de fondo
Bienvenido al campus, parte 2
1. Gabriel y Rosie llegan a la fiesta de bienvenida en el campus de Yale. Cientos de estudiantes reunidos disfrutando de la música, del alcohol y de la noche. Suena "The Time" de Black Eyed Peas en ese momento.